stały, bez separatora kondensatu